翻譯寫作(學生作品)

 

簡諍國文竹山班──竹山高中 黃玠綸同學    習作範例

 

濃郁的霧覆蓋了閣臺,視野幾近朦朧。皎潔的月色灑了津渡整片琉璃透白。來回踱步,我引頸極目之所及,而桃花源依舊只在陶潛的文中,遍尋不著。初春,冬日的隆寒尚未褪去,在孤寂的逆旅之中,如在汨羅江畔,聽著三閭大夫細細地低吟。心情或異,但離騷的難敖是相近的。望向薄山之方,夕暉已暗,轉眼暮陽便要斜逝。枯樹上,蜀帝的驚魂哀鳴著,更增添幾許愁思。

 

歡迎同學觀摩,與各界人士批評指導。

 

簡諍國文    網路小組    敬上

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    jj45168 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()